Anime News Network is reporting that Disney will be releasing Arrietty the Borrower in North American theaters February 17, 2012. Follow the link for the full article.
http://www.animenewsnetwork.com/news/2011-01-27/arrietty-u.s-theatrical-run-set-for-february-2012